Աղբիւր՝ www.alikonline.ir
Կորոնավիրուսային պատւաստումների երկրորդ փուլը կը մեկնարկի երեքշաբթի օրը: Այս մասին յայտարարել է Կորոնավիրուսի դէմ պայքարի ազգային շտաբի խօսնակ Ալիռեզա Ռէյիսն՝ աւելացնելով, որ պատւաստումների առաջին փուլն աւարտւում է. հաղորդում է ԻՌՆԱ-ն:
«Երկրորդ փուլի պատւաստումների համար արձանագրութիւններ չեն կատարւում»,- յստակեցրել է նա՝ աւելացնելով, որ այդ փուլը ենթադրում է 80-ից բարձր տարիքային խմբի պատւաստումները, որոնք կիրականացւեն համապատասխան ընթացակարգերով, այդ թւում՝ Առողջապահական էլեկտրոնային տւեալների կիրառմամբ, հետեւաբար ժողովուրդը պէտք է հետեւեն ԱՆ-ի ցուցոմներին՝ խուսափելով ինքնակամ գործողութիւններից եւ բժշկական հաստատութիւններ դիմելուց:
Ինչ վերաբերում է միւս տարիքային խմբերին, Ռէյիսին յաւելել է, որ յաջորդ շաբաթ նրանք կարող են դիմել Salamat.gov.ir կայքին՝ կորոնավիրուսային պատւաստմանն արձանագրւելու համար:
Նա նաեւ աւելացրել է, որ կորոնավիրուսի դէմ պատւաստումներն անվճար են՝ Առողջապահական համակարգի ցանցի շրջանակներում:
Իրանահայ նշանաւոր նկարիչ Եսայի Շահիջանեանի կիսանդրին տեղադրւել է Սպահանի «Չարբաղ-Բալա» փողոցում: Այս մասին գրում է «imna.ir»-ը:
1400 թւականի Նովրուզի նախօրէին, Սպահանի Քաղաքային վարչակազմի նախաձեռնութեամբ եւ Կերպարւեստի դպրոցի համագործակցութեամբ, քաղաքի «Չարբաղ-Բալա» փողոցում տեղադրւել են նկարիչ Եսայի Շահիջանեանի եւ Սպահանի 10 այլ արւեստագէտների կիսանդրիները:
Եսայի Շահիջանեանի կիսանդրիի հեղինակն է քանդակագործ Ալիռեզա Ղադամեարին:
Կիսանդրիները կառուցւած են ֆայբրգլասից, ընդհանուր բարձրութիւնը շուրջ 2 մետր է։
Ամերիկայի Հայ Դատի յանձնախումբը Facebook-ի իր էջում # ProtectPaylan հեշթեգով գրառում է կատարել` կոչ անելով պաշտպանել Թուրքիայի խորհրդարանի հայկական ծագմամբ պատգամաւոր Կարօ Փայլանին, ով պատգամաւորական անձեռնմխելիութիւնից զրկւելու սպառնալիքի տակ է: Տեղեկացնում է Yerkir.am-ը:
«Տեղեկացրէք Amnesty International-ին, Human Rights Watch-ին եւ Պետդեպարտամենտին, որ թուրքական կառավարութիւնը մտադիր է (հերթական անգամ) անձեռնմխելիութիւնից զրկել թուրքական խորհրդարանականներին, այդ թւում` @GaroPaylan-ին (որը պատկանում է #հայկական ժառանգութեան):
Գրէք Twitter-ում`
- Amnesty International @ amnesty
- Human Rights Watch @hrw
- ԱՄՆ Պետքարտուղարութիւն` Ժողովրդավարութեան, մարդու իրաւունքների եւ աշխատանքի բիւրոյ @ StateDRL»,- նշւում է ANCA-ի հաղորդագրութեան մէջ:
Աւելի վաղ թուրքական ԶԼՄ-ները հաղորդել էին, որ Թուրքիայի ՆԳՆ-ն ընդդիմադիր 9 պատգամաւորների, այդ թւում` Կարօ Փայլանին, պատգամաւորական անձեռնմխելիութիւնից զրկելու միջնորդութիւն է ներկայացրել` 2014-ի փողոցային ցոյցերի հետ կապւած մեղադրանքով: Եթէ ընթացակարգն աւարտւի անձեռնմխելիութիւնից զրկելով, Փայլանին կարող է դատական հետաքննութիւն սպառնալ:
Աղբիւր՝ www.asbarez.com
ՊԷՅՐՈՒԹ, «Ա․Էֆ․Փէ․»․- 4 Օգոստոսին, երեկոյեան ժամը 6ի մօտերը, Պէյրութի նաւահանգիստին մէջ պատահած ահաւոր մեծ պայթում մը ցնցեց ամբողջ մայրաքաղաքը:
Պայթումին ուժգնութիւնը այնքան ահաւոր էր, որ մահ ու աւեր սփռեց պայթումին վայրէն 6-7 քիլոմեթր տարածքով շրջագիծի մը մէջ:
Լիբանանեան Կարմիր Խաչին համաձայն՝ նախանական տուեալներով վիրաւորուած են շուրջ 3000 քաղաքացիներ, իսկ զոհերուն թիւը, նոյնպէս նախնական տուեալներով, շուրջ 50 է, որոնց մէջ նաեւ հայեր, թէեւ չի բացառուիր որ մահացածներու թիւը անցնի քանի մը հարիւրի սահմանը:
Լիբանանեան լրատու աղբիւներ յայտնեցին, որ պայթումը արդիւնք էր 2700 թոն քիմիական նիւթերու բռնկումին, որ պատահեցաւ ելեկտրական խանգարումի մը պատճառով:
Նախքան մեծ պայթումը, տեղի ունեցած էին համեմատաբար երկու փոքր սակայն ուժգին պայթումներ:
Ըստ կարգ մը լրատու աղբիւրներու՝ մայրաքաղաքին նաւահանգիստը ամբողոջովին քանդուած է, իսկ այնտեղ գտնուող լիբանանի համար ռազմավարական նշանակութիւն ունեցող ցորենի շտեմարանը եւ հոն պահեստաւորուած ցորենը բոլորովին փճացած է: Յատկապէս մեծապէս վնասուած են Քարանթինայի, Մար Մըխայելի, Ճըմէյզիի, Ճայթաուի նաւահանգիստին հանդիպակաց շրջանները, ուր քաղաքացիներ իրենց տան մէջ մահացած են պայթումի ճնշումին պատճառով: Ճայթաուիի մէջ գտնուող «Ռում» հիւանդանոցին մէջ հիւանդներու կողքին մահացած են բժշկական անձնակազմէն եօթն:
«Ասպարէզ»ը կապ հաստատեց «Ազդակ»ի խմբագրապետ Շահան Գանտահարեանի հետ, որ տեղեկացուց, թէ «Շաղզոյեան» կեդրոնի շէնքը, ուր կը գտնուին ՀՅԴ Կեդրոնական կոմիտէի գրասենեակները, «Ազդակ»ի խմբագրատունը, «Վանայ Ձայն» ռատիօկայանը՝ կրած է նիւթալկան մեծ վնասներ: Անձնակազմի կարգ մը անդամներ վիրաւորուած են իրենց տան մէջ գտնուած պահուն:
Աղբիւր՝ www.yerkirmedia.am
Ադրբեջանցիների կողմից վանդալիզմի է ենթարկւել Սան Ֆրանցիսկոյի հայկական դպրոցը (Խաչատուրեան Հայ Կենտրոն): Այս մասին իր ֆէյսբուքեան էջում յայտնել է Լոս Անջելեսում գործող Horizon հայկական հեռուստաալիքի գլխաւոր պրոդիւսեր Վրոյր Թադէոսեանը:
«Դպրոցի պատերին նկարւած է ադրբեջանական դրօշ, գրւած են ազատագրւած տարածքների անունները, հայհոյանքներ եւ հակահայկական արտայայտութիւններ»,-գրել է Թադէոսեանը:
Աղբիւր՝ www.yerkir.am
Մոսկւայում ադրբեջանցիների կատաղած ամբոխը յարձակւել է հայկական համարանիշով մեքենայի վրայ: Նրանք պատուհանից հարւածներ են հասցրել վարորդին, վնասել մեքենան: Այս մասին իր ֆէյսբուքեան էջում տեսանիւթ է հրապարակել «Նոր ժամանակներ» կուսակցութեան նախագահ Արամ Կարապետեանը:
Նա մէջբերում է արել Инфотека24.ru-ից, որի աղբիւրների հաղորդմամբ` Մոսկայում ադրբեջանցիները բանդաներ են կազմակերպում` հայերի վրայ յարձակման համար:
Աղբիւր՝ www.asbarez.com
ԼՈՆՏՈՆ, «Երկիր»․- Լոնտոնի Քենիկսթըն շրջանին մէջ գտնուող Մեծն Բրիտանիոյ մէջ Հայաստանի դեսպանատան վրայ յարձակած են ատրպէյճանական համայնքի ներկայացուցիչները, տեղեկացուց Լոնտոնի Հայ Դատի յանձնախումբի նախագահ Անեթ Մոսկոֆեան։
Ան յայտնեց որ ոստիկանութիւնը նախ չէ կրցած իրավիճակը վերահսկողութեան տակ պահել եւ ատրպէյճանցիներուն ստիպուած եղած են դիմադրել հայ համայնքի ներկայացուցիչները։
Ատրպէյճանցի ցուցարարերը փորձած են յարձակիլ եւ հայ համայնքի ներկայացուցիչներուն պահանջով՝ ոստիկաններուն թիւը աւելցած է եւ անոնք կրցած են սանձել ատրպէյճանցի ամբոխը։
Մեծն Բրիտանիոյ եւ Իրլանտայի Հայ առաքելական եկեղեցւոյ Հայոց թեմի առաջնորդ Յովակիմ եպս․ Մանուկեան կ՛աւելցնէ, թէ հայերուն մէջ տուժածներ չկան՝ աւելցնելով, որ բախումը հրահրած ատրպէյճանցի կինը փորձած է խլել հայերուն մէկ ցուցանակը:
Աղբիւր՝ www.yerkir.am
Թուրքիայի հիւսիս-արեւմտեան Էսքիշեհիր քաղաքում ապրող ադրբեջանցիները փողոց են դուրս եկել՝ բողոքելու հայ-ադրբեջանական սահմանին տեղի ունեցող մարտերից։ Բողոքի երթի միջոցով նրանք իրենց դժգոհութիւնն են յայտնել հայկական զինւած ուժերի գործողութիւնների կապակցութեամբ. ermenihaber.am-ի փոխանցմամբ՝ յայտնում է Yerkir.am-ը:
Թուրքիայի նախագահ Էրդողանի խօսափող համարւող մերձիշխանական «Sabah» օրաթերթի էլկայքի տեղեկացմամբ՝ բողոքի երթին մասնակցել է շուրջ 150 մարդ, հիմնականում թուրքաբնակ ադրբեջանցիներ, ինչպէս նաեւ Թուրքիայի քաղաքացիներ եւ Թուրքիայում ուսանող օտարերկրացիներ։
Բողոքի յիշեալ երթը կազմակերպել է «Էսքիշեհիրի ադրբեջանական միութիւնը», որի ղեկավար Ջաւիդ Այդընը երթի աւարտին տւել է մամուլի ասուլիս եւ կրկնել թուրք-ադրբեջանական հիմնազուրկ թեզերը՝ կապւած Ղարաբաղի եւ հայկական այլ պատմական հողերի հետ։ Այդընը շեշտել է նաեւ, թէ հայկական լոբբիստական ուժերը աշխարհով մէկ հակաթուրքական արշաւներ են իրականացնում։
Բողոքի երթի մասնակիցները վանկարկել են հակահայկական լոզունգներ եւ հնչեցրել Հայաստանի դէմ ուղղւած կոչեր։
Աղբիւր՝ www.asbarez.com
Հակառակ անցնող Դեկտեմբերին, Բանտարկեալներու ազատ արձակման խորհուրդին՝ Համբիկ Սասունեանը ազատ արձակելու ի նպաստ առած որոշումին, Երեքշաբթի, 26 Մայիսին, նահանգապետ Կեւըն Նիւսըմ, մերժելով խորհուրդին որոշումը՝ արգելակեց Սասունեանի ազատ արձակումը:
Իր որոշումին երկարապատում բացատրութեան մէջ, Նիւսըմ, ընդունելով հանդերձ, որ անցնող տասնամեակներուն Սասունեան լուրջ քայլեր առած է վերականգնելու համար իր վարքը՝ ան տակաւին չի հաւատար, որ Սասունեան պատրաստ է ազատ արձակուելու:
«Կը գնահատեմ Սասունեանը՝ բանտին մէջ իր վարքը բարելաւելու թափած ճիգերուն համար, բայց գոյութիւն ունին աւելի ծանրակշիռ ժխտական հանգամանքներ, որոնք Սասունեանը անատակ կը դարձնեն ազատ արձակուելու», կ’ըսուի Երեքշաբթի օր «Ասպարէզ»ի ձեռք բերած Նիւսըմի նամակին մէջ:
«Իմ համազումը այն է, որ Սասունեան տակաւին չէ կրցած բաւարար ժամանակի վրայ ապացուցել անհրաժեշտ հմտութիւններու եւ ատակութեան զարգացումը եւ անոնց իւրացումը: Մասնաւորաբար մտահոգուած եմ. որ Սասունեան շարունակաբար կը թերագնահատէ իրմէ պահանջուած աչալրջութիւնը, ներկայիս եւ ապագային՝ հետեւողականօրէն գործելու օրէնքի պահպանման եւ նոյնիսկ անուղղակիօրէն բռնութիւն հրահրելէ խուսափելու վարքագիծով», նամակին մէջ կ՛աւելցնէ Նիւսըմ:
Նիւսըմ կ՛եզրափակէ իր որոշումը՝ ըսելով «Քննելէ եւ նկատի ունենալէ ետք արձանագրուած փաստերը, համոզուած եմ որ Սասունեան յաւելեալ աշխատանք պէտք է տանի ապահով ձեւով ազատ արձակուելէ առաջ, հետեւաբար, կը գտնեմ, որ ան տակաւին վտանգ կը հանդիսանայ հասարակութեան, եթէ ազատ արձակուի եւ կը բեկանեմ խորհուրդին որոշումը՝ ազատ արձակելու Սասունեանը»:
«Մեծապէս յուսախաբ ենք նահանգապետ Նիւսըմի որոշումէն՝ մերժելու Ազատ արձակման խոհուրդի յանձնարարութիւնը եւ ընտրելու մերժումը Համբիկ Սասունեանի ազատութեան, որուն արժանի է ան», նահանգապետին որոշումին հրապարակումէն անմիջապէս ետք «Ասպարէզ»ին ըսաւ Համբիկ Սասունեանի պաշտպան յանձանխումբի խօսնակը:
«Բանտին մէջ անցուցած տասնամեակներուն ընթացքին, Համբիկը առած է բոլոր երեւակայելի քայլերը իր վարքը վերականգնելու համար եւ դարձած օրինակելի բանտարկեալ մը, փաստ մը՝ որ նոյնիսկ նահանգապետ Նիւսըմ ընդունած է իր որոշումին մէջ: Կը յուսանք, որ նախորդ անգամներուն նման նահանգապետը տեղի տուած չէ թրքական կառավարութեան ճնշումներուն՝ Սպիտակ տունը գործածելով իր նպատակներուն համար» աւելցուց Սասունեանի պաշտպան յանձնախումբի խօսնակը:
«Մտահոգ ենք, որ աւելի շատ կարեւորութիւն տրուած է անարդարանալի պատճառաբանութիւններու, քան՝ նահանգապետին վարկանիշը մարդկային իրաւունքներու գծով անորմէ ակնկալուած փորձառութեան հիման վրայ» ըսաւ խօսնակը՝ աւելցնելով, որ յանձնախումբը պիտի շարունակէ իր աշխատանքները եւ Սասունեանի ազատ արձակման համար պիտի փնտռէ այլ ճանապարհներ:
Յայտնենք որ Համբիկ Սասունեան 2016ին եւս ստացած էր ազատ արձակման յանձնարարական, որ սակայն մերժուեցաւ այդ ժամանակուան նահանգապետ Ճերի Պրաունի կողմէ: Պրաուն օրին յիշած էր Սասունեանի ազատ արձակման հակառակող նամակները, զորս ստացած էր արտաքին գործոց նախարար Ռեքս Թիլըրսընէն եւ ընդհանուր դատախազ Ճեֆ Սեշընէն:
Նշենք նաեւ, որ Սասունեան ցկեանս բանտարկութեան դատապարտուած էր 1984ին, մեղադրուելէ ետք երկու տարի առաջ՝ 1982ին, Լոս Անճելըսի մէջ թուրք հիւպատոս Քեմալ Արիքանը սպաննելու յանցանքով: 2002ին, դաշնակցային դատարանը, վերաքննելով բանտարկութեան պարագան՝ ազատ արձակուելու դիմումի կարելիութիւնը ընձեռած էր Սասունեանին, նուազագոյնը 25 տարուան բանտարկութենէ ետք: Սասունեան դարձեալ ազատ արձակուելու դիմումի իրաւունք կը ստանայ 18 ամիս ետք:
Աղբիւր՝ www.yerkirmedia.am
WhatsApp մեսենջերի հեղինակները կրկնապատկել են աուդիօ եւ վիդէօզանգերի ժամանակ մասնակիցների առաւելագոյն քանակը:
Եթէ նախկինում միաժամանակ աուդիօ կամ վիդէօզանգերին կարող էր մասնակցել 4 մարդ, ապա այժմ այդ թիւը հասել է 8-ի:
Նոր սահմանաչափը դեռեւս հասանելի է միայն iOS և Android օպերացիոն համակարգերում առկայ մեսենջերի տեստային տարբերակում:
Աուդիօ եւ վիդէօոզանգի ընթացքում մասնակիցներին աւելացնելու գործընթացը մնացել է նոյնը. անհրաժեշտ է նոր խմբային զանգ ստեղծելու կոճակը սեղմել, ապա ընտրել ձեւաչափը (աուդիօ կամ վիդէօ) եւ աւելացնել օգտատէրերին:
Աղբիւր՝ www.yerkir.am
20-րդ դարի թուրք յայտնի բանաստեղծ, փիլիսոփայ եւ լեզւաբան Ռըզա Թեւֆիքը 1926 թ. հանդէս է եկել թուրքական այբուբենը (արաբատառ) հայատառով փոխարինելու առաջարկութեամբ. յայտնում է bolsahays.com կայքը։
Թուրքիայի Հանրապետութեան հիմնադրումից յետոյ Մուսթաֆա Քեմալ Աթաթուրքը նախաձեռնեց լեզւի բարեփոխումները։ Բարեփոխումների նպատակը հասարակ բնակչութեան համար անհասկանալի օսմաներէնը աւելի պարզ թուրքերէնով փոխարինելն էր, որի շրջանակներում էլ պէտք է փոխւէր նաեւ աւելի բարդ արաբատառ այբուբենը։ Նոր այբուբենի քննարկումների ժամանակ էլ թուրք բանաստեղծը հանդէս եկաւ նման առաջարկով։ Մօտ մէկ դար առաջ արւած առաջարկը մինչ օրս քննարկումների առարկայ է Թուրքիայում։
1926 թ. Սաբիհ Շեւքեթին ուղղւած նամակում Թեւֆիքը նշում էր, որ թուրքերէնի համար ամենայարմար այբուբենը հայկականն է, որն արտայայտում է թուրքերէնի բոլոր հնչիւնները։
Կայքը վերջում հարցադրում է անում, թէ Թեւֆիքի այս առաջարկի նպատակն արդեօ՞ք թուրքերէնի համար աւելի յարմար այբուբեն գտնելն էր, թէ պարզապէս արաբերէն այբուբենը պահպանելը (արաբերէնի փոխարէն լատինատառ այբուբենի գործածութեան որոշումը միանշանակ չէր ընդունւել աշխարհիկ, բայց մուսուլման բնակչութիւն ունեցող Թուրքիայում)։
Յիշեցնենք, որ Օսմանեան կայսրութեան վերջին տարիներին Կրթութեան նախարար աշխատած Ռըզա Թեւֆիքը Սեւրի պայմանագիրը ստորագրած թուրք գործիչներից էր, որի հետեւանքով արտաքսւել էր Թուրքիայից։
Ի դէպ՝ 1928-32 թթ. թուրքերէնում տեղի ունեցած լեզւական բարեփոխումների «ճարտարապետը» Յակոբ Մարթաեանն է (Դիլաչար)։
Աղբիւր՝ www.yerkir.am
Ադրբեջանի չի դադարում հերթական ցինիկ և ստոր միջոցներով տարածել իր կեղծ քարոզչութիւնը: Այս անգամ Ադրբեջանը որոշել է Բաքւի կենտրոնում գտնւող հայկական Սուրբ Գրիգոր Լուսավորիչ եկեղեցում բացել ադրբեջանական հերթական կեղծ քարոզչութեան՝ այսպէս կոչւած «Խոջալուի ցեղասպանութեան» թանգարան. յայտնում է Yerkir.am-ը՝ ադրբեջանական aznews.tv-ի յղումով:
Թանգարանը գործելու է ամէն օր: Արդէն թռուցիկներ են ստեղծւել՝ գովազդելով «նորաբաց թանգարանը»: «Թանգարանում հայերի կողմից պատմութեան ընթացքում Ադրբեջանի տարածքում իրականացրած ցեղասպանութիւնների վերաբերեալ լուսանկարներ, արխիւային փաստաթղթեր և այլ տեղեկութիւններ են ցուցադրւում», - գրւած է թռուցիկի վրայ:
Նշենք, որ Սուրբ Գրիգոր Լուսավորիչ եկեղեցին 1903 թ., սակայն կողոպտւել 1918 թ.՝ թուրքական զօրքերի կողմից Բաքւի գրաւումից յետոյ: Մինչև Արցախեան պատերազմ գործած եկեղեցին ողջ Ադրբեջանի տարածքում միակ գործող հայկական եկեղեցին էր: Հակահայկական քաղաքականութեան ահագնացման ֆոնին եկեղեցին հրդեհւում է: Առանց խաչ մնացած եկեղեցին օգտագործւում էր որպէս գրադարան: 2010 թ. Բաքւում գտնւելու ժամանակ Ամենայն Հայոց կաթողիկոս Ն.Ս.Օ.Տ.Տ. Գարեգին Բ-ն այցելել էր եկեղեցին, հնչեցրել աղօթքներ:
Ցանկացած վարակային հիւանդութիւնից խուսափելու լաւագոյն ճանապարհը վարակւած անձանց հետ շփումը բացառելը կամ կտրուկ սահմանափակելն է: Մասնաւորապէս, դուք կարող էք՝
• Կանոնաւոր կերպով լւանալ ձեր ձեռքերը օճառով, յատկապէս տարբեր մակերեւոյթների կամ կենդանիների հետ շփւելուց յետոյ,
• խուսափել չլւացած ձեռքերով ձեր աչքերին, քթին կամ բերանին հպւելուց,
• խուսափել շնչուղիների հիւանդութեան նշաններ դրսեւորող անձանց հետ սերտ շփումներից,
• մսեղէնը եւ հաւկիթը եփել ամբողջութեամբ,
• փռշտալիս կամ հազալիս բերանը փակել անձեռոցիկով կամ արմունկով:
ՍՊԱՀԱՆԻ ՀԱՅՈՑ ԹԵՄԻ
ԹԵՄԱԿԱՆ ԽՈՐՀՈՒՐԴ
Համշենահայերի կանանց միջազգային միութեան նախագահ Սաիդա Օհանեանը յայտնում է
Հայաստանի Հանրապետութեան վարչապետ Նիկոլ Փաշինեանը ցաւակցել է Թեհրանի օդանաւակայանի մօտակայքում
Աւելին - ՆԻԿՈԼ ՓԱՇԻՆԵԱՆԸ ՑԱՒԱԿՑԵԼ Է ԻՐԱՆՈՒՄ ԻՆՔՆԱԹԻՌԻ ՎԹԱՐԻ ՀԵՏԵՒԱՆՔՈՎ ԶՈՀՒԱԾՆԵՐԻ ԸՆՏԱՆԻՔՆԵՐԻՆ
Թուրքիոյ մէջ հակահայկական քարոզչութիւն իրականացնող ու Հայոց Ցեղասպանութեան ժխտումով զբաղող կազմակերպութիւններու համացանցային աղբիւրներու ցանկԸ աւելցած է
Աւելին - ASİMED-Ը 7 ԼԵԶՒՈՎ ՀԱԿԱՀԱՅԿԱԿԱՆ ՔԱՐՈԶՉՈՒԹԻՒՆ Կ՝ԻՐԱԿԱՆԱՑՆԷ
Թուրքիայի խորհրդարանը կարող է ընդունել Ամերիկայի գաղութացման ընթացքում հնդկացիների ցեղասպանութեան մասին բանաձևը
Աւելին - ԷՐԴՈՂԱՆԸ ՍՊԱՌՆՈՒՄ Է ԱՄԵՐԻԿԱՅԻՆ՝ ՃԱՆԱՉԵԼ ՀՆԴԿԱՑԻՆԵՐԻ ՑԵՂԱՍՊԱՆՈՒԹԻՒՆԸ
